ترجم إنجليزي عربي ورقة التشاور

نتائج ذات صلة

• to draw (v.)
  سحب حوالة أو شيكا أو كمبيالة أو ورقة لعب أو ورقة يانصيب
  ... المزيد
• consultation (n.) , [pl. consultations]
  تشاور
  ... المزيد
• conferring (n.)
  تشاور
  ... المزيد
• to negotiate (v.)
  تشاور
  ... المزيد
• to intercommunicate (v.) , {com.}
  تَشَاوَرَ {اتصالات}
  ... المزيد
• discussion
  تشاور
  ... المزيد
• discussing (n.)
  تَشَاوُر
  ... المزيد
• consideration (n.)
  تَشَاوُر
  ... المزيد
• to deliberate (v.) , [ deliberated ; deliberated ]
  تشاور
  ... المزيد
• to consult (v.) , [ consulted ; consulted ]
  تشاور
  ... المزيد
• counsel (n.)
  تشاور
  ... المزيد
• conference (n.) , [pl. conferences]
  تشاور
  ... المزيد
• conferment (n.) , [pl. conferments]
  تشاور
  ... المزيد
• deliberation (n.) , [pl. deliberations]
  تشاور
  ... المزيد
• to confer (v.) , [ conferred ; conferred ]
  تشاور
  ... المزيد
• to consider (v.)
  تشاور
  ... المزيد
• to hold a discussion (v.)
  تشاور
  ... المزيد
• to hold talks (v.)
  تشاور
  ... المزيد
• research (n.) , {educ.}
  تَشَاوُر {تعليم}
  ... المزيد
• talk
  تشاور
  ... المزيد
• negotiation (n.) , {pol.}
  تَشَاوُر {سياسة}
  ... المزيد
• to consult (v.) , [ consulted ; consulted ]
  تشاور مع
  ... المزيد
• debate (n.) , {pol.}
  تَشَاوُر {سياسة}
  ... المزيد
• to discuss (v.)
  تشاور
  ... المزيد
• parley (n.) , {pol.}
  تَشَاوُر {سياسة}
  ... المزيد
• to exchange views (v.)
  تشاور
  ... المزيد
• to study (v.)
  تشاور
  ... المزيد
• ticket
  ورقة
  ... المزيد
• bill (n.)
  ورقة
  ... المزيد
• deed
  ورقة
  ... المزيد

أمثلة

• The e-consultation paper was posted online for a period of one month, starting from 9 November 2006.
  وقد نُشرت ورقة التشاور الإلكترونية على الإنترنت لمدة شهر بدأ في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
• The Law Commission of Jersey has published a consultation paper on charities which has addressed, which has addressed oversight arrangements.
  وقد نشرت لجنة القانون بجرسي ورقة تشـاور عن الهيئـات الخيريـة تناولـت الترتيبات الخاصة بالرقابة.
• The e-consultation paper was posted online for a period of one month, starting 9 November 2006.
  وقد نشرت ورقة التشاور الإلكترونية على الإنترنت لمدة شهر بدأ في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
• 1.5 Ireland's Consultation Paper on Establishing a Modern Statutory Framework for Charities is attached at annex 1.
  1-5 وترد في المرفق 1 ورقة التشاور التي أعدتها أيرلندا المتعلقة بإنشاء إطار قانوني عصري للجمعيات الخيرية.
• The DLR culminated in June 2007 with the publication of the consultation paper: A Framework for Fairness: Proposals for an Equality Bill for Great Britain.
  وقد بلغ استعراض قانون التمييز ذروته في حزيران/يونيه 2007 بنشر ورقة التشاور: إطار للعدالة: مقترحات من أجل قانون للمساواة لبريطانيا العظمى.
• In November 2004 NAWO submitted its response to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Government's consultation “Paying the Price — a consultation paper on prostitution”.
  وقدم التحالف في شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2004 رده على ورقة المشاورات التي أعدتها حكومة المملكة المتحدة المعنونة ”الثمن الباهظ - ورقة للتشاور بشأن البغاء“.
• It is intended to publish a Consultation Paper on establishing a modern statutory framework for charities, intended as a reference document for a public consultation process, in early Autumn 2003.
  ومن المزمع نشر ورقة تشاور بشأن إرساء إطار تشريعي حديث للمؤسسات الخيرية تكون بمثابة وثيقة مرجعية يستعان بها في عملية لاستطلاع الرأي العام تجري في مستهل خريف عام 2003.
• Welcomes the publication by the territorial Government of a consultation paper in January 2008 setting out a number of proposals for constitutional reform, with a view to holding a referendum on those proposals, or revised proposals, later in the year;
  ترحب بإصدار حكومة الإقليم في كانون الثاني/يناير 2008 ورقة تشاور تعرض عددا من المقترحات المتعلقة بإصلاح الدستور، بهدف إجراء استفتاء عليها، أو على صيغة منقحة لها، في وقت لاحق من العام؛
• The plan drew on responses to the consultation paper entitled “Convicting Rapists and Protecting Victims — Justice for Victims of Rape”, and includes input from across the whole of Government, reflecting the wide-ranging implications of such crimes.
  واستفادت الخطة من الردود التي وردت على ورقة التشاور المعنونة ”إقناع المغتصبين وحماية الضحايا - توفير العدالة لضحايا الاغتصاب“، وتتضمن مساهمات من جميع هيئات الحكومة، تعكس الآثار واسعة النطاق لهذه الجرائم.
• “1. Welcomes the publication by the territorial Government of a consultation paper in January 2008 setting out a number of proposals for constitutional reform, with a view to holding a referendum on those proposals, or revised proposals, later in the year;
  ”1 - ترحب بإصدار حكومة الإقليم في كانون الثاني/يناير 2008 ورقة تشاور تعرض عددا من المقترحات المتعلقة بإصلاح الدستور، بهدف إجراء استفتاء عليها، أو على صيغة منقحة لها، في وقت لاحق من العام؛